【Mulas/uliu】
用手點一下,再點一下,政院原民會主委現場示範如何操作電子書,這是費時2年才出爐的原住民族語教材─生活會話篇,動員了原住民族14族42語言別150名族語老師,84名來自部落精通族語的牧師、族人,及22位各領域的專家學者共同擔綱編輯。
這次族語會話篇教材,除了供國小國中補強族語生活會話外,更是給予想要造訪各地原鄉部落的朋友們,能夠輕鬆找到各族原住民族生活短句,讓初訪原鄉部落的朋友也能輕鬆說族語。
這個生活會話篇,不單單適用部落,這次也加強都會生活的語彙,共增加了450個學習新詞,不過像是電腦,捷運、機場等新的專有名詞,老師們多數直接用中文音譯來說。
生活會話篇,分為上中下冊,三冊皆有電子有聲書,會話句子,新詞及場景皆有發音,讓學習者能夠輕鬆學習,強化聽與說的族語使用能力,電子書也附有列印的功能,未來只要有電子書光碟就可以輕鬆學族語。
|