由Umin Boya馬志翔執導台灣本土真實勵志故事改編電影日語嘉義農專發音的《KANO》,小年夜推出6分鐘長版預告,一上線YOUTUBE之後,短短一個禮拜創下38萬人次點擊驚人紀錄,不僅在YOUTUBE熱門影片類別高居不下,更吸引台灣與日本網友紛紛留言,盛讚看完超級感動。而導演Umi Yabo馬志翔對於六分鐘預告片吸引這麼多人觀看,更是喜出望外。
魏德聖監製、Umin 馬志翔執導的電影KANO,為台灣電影創下六分鐘預告片,片長三小時的KANO特效鏡頭多達2100多個,這部片更是締造首部全景聲國片、服裝、化妝、髮妝4大國片影史最多的第一紀錄,開創國片影史新格局。
除了特效鏡頭多,KANO也是台灣電影中使用日語最多的一部,全片對白約有九成都是日語,故事背景是1930 年代台灣日治時期,日本教練帶領由漢人、日本人、原住民組成的嘉農棒球隊,前進日本甲子園過程。不過要台灣演員說日語,不只演員覺得困難,連導演都大傷腦筋。
當時日語是官方語言,學校也規定說日語,飾演球員的演員日語必須流利,這部分導演更是下了很大功夫。這支球隊當時由漢人、原住民、日本三個族群組成,新教練以打進甲子園為目標,並且用最嚴厲態度訓練球員,但能否打進甲子園,當時也受到許多人譏笑為不可能的任務。
縱然不被看好,但教練將原本散漫的球隊在魔鬼訓練刺激下,激發強烈求生意志,並讓球隊一路過關斬將,甚至打敗由日本人組成的常勝冠軍隊,成為台灣首支贏得冠軍的野球隊,代表台灣到日本征戰甲子園。KANO緊扣著全民最熱愛的棒球運動,讓這部電影未演先轟動,而導演Umin馬志翔執導這部片,雖然遇到許多難題,但他有著KANO當時精神,面對事情態度就像握著手中球棒,球來了,就是緊抓機會,永不放棄,用盡全力揮棒出去。
|