語言瀕危是全球性現象,根據統計,全世界現存六千多種語言,大約兩千種語言有書面文字,九成五以上語言使用者只佔世界人口4%,上千種語言處於極度瀕危和嚴重瀕危狀態。以台灣原住民族語來看,按照聯合國教科文組織2009年報告,被列為瀕危語言共有9種,被列為「極度危險」的有撒奇萊雅語、噶瑪蘭語、邵語、沙阿魯阿語、卡那卡那富語等5種,另外被列為「嚴重危險」的則有賽夏語、魯凱語茂林、萬山以及多納三種方言,面對這九種語言面臨消失危機,族語教師認為,每個族群語言其實都在流失,只是速度快慢而已。
族語教師認為語言傳承,要有基礎學習跟配套措施,除了從學校族語課程著手之外,從事族語教育工作推動學者認為推動族語,從家庭開始做起,才有效果。
語言是一個族群交流工具,也是各個族群文化代表,全球每兩個星期,就有一種語言消失,保護各族群語言勢在必行,光是有完備教材還是不夠,更重要的是要靈活運用,還要進入日常生活,告訴大家說自己語言的價值。
|