一個人的力量再加其他人的力量,就算再重的楓香樹,透過大家力量,還是可以搬得起來。正興跟嘉蘭兩個部落青年,一起合作,將四根上百公斤的鞦韆主角,就這樣扛回部落。青年完成搬運木頭之後,開心的歡呼,但最辛苦的還在後頭,因為,立鞦韆的工作才正要開始。嘉蘭青年,聚精會神擔負起雕刻重責,這是他首次挑戰雕刻楓香樹,從一開始的劃線、磨平、雕塑,再用火燒出黑色紋路,每一根木頭象徵著不同涵義。
整個立鞦韆之前的工作進度雖然很趕,不過,因為大家的同心合作,仍然及時完成。到了要立鞦韆之前,耆老帶領所有人,進行禱告儀式。同時,來自大王村90歲的部落祭司,也來到mazazangiljan家中竹占,告知、詢問,祈求自然界神靈,可以讓立鞦韆工作平安順利。
很幸運的,祭師詢問架鞦韆神靈是否高興?兩次占卜都得到認可滿意答案。隨後祭司在家裡內外祭祀,再到會場潔淨除穢。從祈福儀式也可以看到傳統祖靈信仰跟西方宗教並存關係,giling家族的vusam高正治說,從上一代他的母親開始,就這樣自然展現在婚禮準備工作裡頭。
giling家族來自太麻里溪上游的「卡拉達蘭」部落,部落子民在日治時期遷居之後,分散到正興跟嘉蘭部落,甚至還有親戚遠在屏東霧台、來義等地方。禮拜六就要進行家族長女的paukuz訂婚儀式,第一次為孩子舉行傳統婚禮,高正治用心準備每一項工作,翻閱文獻,不斷往來屏東跟分居不同地區家族討論,也因為婚禮籌辦再度凝聚家族關係,籌辦婚禮討論內容包括不希望親友帶回的是喜餅,家族要用豬肉跟鐵鍋取代,討論過程,可以看到mazazangljan家族面臨現代跟傳統婚禮從堅持到妥協的折衝過程。
挖土機進駐現場,表示鞦韆即將被架好。而過去同源的嘉蘭魯凱族人、正興排灣族人,甚至大王部落祭師,跨越現有國家社區劃分,動員起來合力分工。介達國小男學生,來到會場上了一堂文化課,體驗立鞦韆過程。過去mazazangiljan婚禮,是部落一年中大事,如今家族籌備婚禮,除了親人,部落青年會,或交情好的友人協助完成之外,部落全體動員的傳統力量幾乎式微。而高正治很用心舉辦傳統paukuz,來祝福女兒跟女婿的婚姻。
從傳統婚禮籌備可以看到mazazangiljan傳統跟現代衝擊跟堅持,並看到了父親最深的愛。就在鞦韆架起那一刻,所有人充滿感動。高正治說,婚禮後對孩子的期望,是能承接使命,用青年思維,結合傳統現代,創造部落新的生活美感跟文化傳承。
|