【Yabung/Sai】
看著排灣族族語主播播新聞的過程,第一次到台灣原住民族電視台參訪的紐西蘭毛利事務部執行長認為,語言復興與振興文化是原住民族電視台最重大的使命。
紐西蘭毛利電視台成立也已經有九年,毛利事務部執行長 也特地跟原視的一級主管們進行電視台的營運經驗的分享與交流,執行長提到政府的百分之百支持,是毛利電視台擔負語言復興與振興文化重要的推手,也對明年即將由原文會獨立營運的原住民族電視台提出了建議。
12月1日已開始生效的台灣與紐西蘭簽署經濟合作協定,行政院原民會國際事務科科長表示,已成立台紐經濟合作協定協商執行推動專案小組,負責研擬規劃、協商談判台灣原住民族與紐西蘭毛利族之間的交流事項,目前原住民族翻譯出版文學已有具體的交流成果,而明年度將舉辦第一場交流事項會議,但時程還未定出來。台紐協定「原住民議題專章」生效後,未來雙方如何在人員、資訊、產業知識上交流,都還在規劃階段。
|