【Fawl/陳天賜】
跟隨阿公阿媽到田裡澆水、鋤草、養雞 ,是Nok最喜歡做的工作,做起來是認真有模有樣,他興起介紹了所養的雞。
因為家裡的阿公阿媽以及部落長者,平時都用阿美族語和Nok對話,所以在耳濡目染下,三歲的Nok會聽、會說族語,看在族人眼裡是感動不已。
現在Nok跟阿公阿媽爸爸媽媽住在一起,雖然媽媽的族語並不好,爸爸也只會說一點,不過在多種語言環境的薰陶之下, Nok碰到有人說中文他自然也會說中文。
族語勢微的原因,很多都是孩子回到家後,家人比較不用族語跟孩子對話,而造成現在的孩子不敢講族語,不過從Nok的經驗,只要家人堅持,讓孩子能夠自然的說族語,其實一點也不難。
|