(南沙魯耆老 達虎、犮拉菲 布農族:這一條路,我們南沙魯民族村,就離那個地方也比較近,所以在取名這一段時間,應該要尊重我們南沙魯,不是電話連繫之後,就開會,而且開會了以後就馬上解決,非常草率。)
那瑪夏區公所討論命名,十二座鋼便橋會議一開始,南沙魯耆老搶先發言表示,上次會議太過草率,沒有諮詢離鋼便橋最近的,南沙魯族人之前,就決定好鋼便橋名字,認為不被尊重。
(南沙魯耆老 達虎、犮拉菲 布農族:今天我們南沙魯不是為反對而反對,我們是,也要尊重大武瀧,也要尊敬他們,但是也要給我們這個機會。)
(南沙魯里長 Anu 布農族:最不好的事情,就像是自己隨便命名為叫Anu,像現在這樣做,一起討論(剛便橋命名)不是很好嗎?)
(那瑪夏區長 白樣、伊斯理鍛布農族:在很緊急的狀況之下,我們也請了幾個地方的長老,我們來協調一下,當時初步第一橋到第十二號橋是,我們現在所看到的這個樣子。)
區長承認當時情況緊急,決定有點草率,所以今天召開第二次,文化觀光推動委員會會議重新討論十二座鋼便橋的命名,並現場舉手表決,各部落代表也充分發表意見,希望這些鋼便橋的命名都能達成共識,而先居住在那瑪夏的卡那卡那富族群,也要求要有命名權。
(台灣卡那卡那富文教產業發展促進會理事長 翁博學 卡那卡那富族:其實每一個地區,都有它的名稱存在,那瑪夏 沒有Kanakanavu的命名,就請大家布農族,問一下我們Kanakanavu,可以叫什麼名字,可不可以這樣子,關於鋼便橋命名,我們是不是沿用老名字。)
(民生國小校長 Tahai 布農族:畢竟整個那瑪夏,南沙魯有給他名字,叫做Valiauv 對,為何叫Valiauv,南沙魯的人都知道,民權 民生比較不清楚。)
最後十二座鋼便橋,有三座由小林村大武瀧族決定,有一座由錫安山決定,剩下八座名字,就由這場會議族人決定命名,平息一場鋼便橋命名權爭議。
|