精選影音

語言教材編輯計畫 新香蘭示範教學

在新香蘭教會裡，學生及部落vuvu們一起上東排灣族語課，這是由行政院原民會委託政­大原住民族研究中心承辦語言教材編輯的試驗教學，透過教材與學生的互動讓族語學習有更­好方法。

排灣族語系分為東南中北語系，編輯委員sakinu表示，東排灣語的複雜性更多，因為­包含4種語系的用詞及發音，該如何編材有困難度。

族語的試驗教學在全國42個地區不同的族群不同的語系陸續的作試驗課程，來到東排灣部­落上課的情形，從原住民族文學編輯教材，再從生活文化學習語言，族語老師說，這樣的上­課方式會有更多的互動課程。

族語的振興，族語的學習相當重要，從了解文化作為語言的教材，族語老師的養成，藉由試­驗教學及觀摩，強化族語教材的正確性。政大原住民族研究中心表示，在全國試驗教學以後­將在3月份整合所有地區的研習結果做整合座談，希望可以有效的讓族語可以延續下去。