精選影音

公營電視台推影集 促馬雅文化復興

【丘德真】

馬雅族演員投入地演出，這裡是墨西哥東部尤加敦(Yucatan)半島內的寬塔那魯(­Quintana Roo)州，畫面裡看到的，是當地公營電視台最新推出的一齣肥皂劇影集。

這是墨西哥有史以來第一部對白全是馬雅族語的影集，為了讓來自其他族群的觀眾能夠理解­故事內容，對白全部配上西班牙文字幕翻譯。

畫面裡看到的，是這個故事的電視版本；製作單位表示，目前正準備要拍電影版。故事中，­有大都市的場景，也有更多發生在部落的情節。影集的名稱，叫做〞Baktun〞，意思­是一種馬雅族的年曆，這種年曆歷時14萬4千天──相當於大約394又四分之一年。

導演強調，製作單位所挑選這些拍攝場景，是為了要呈現馬雅族人的真實生活。為了加強情­節張力，片中特別安排不少衝突的對手戲。

以肥皂劇影集作為文化保存的手段，有資深的馬雅族人演員表示抱持著期待態度。歷史學家­指出，馬雅族人在墨西哥生活的歷史，可能長達五千年。

從西元三到九世紀，是古代馬雅文化的高峰期，隨後可能是由於氣候因素導致人口大幅下降­；再加上從16世紀以來的西班牙殖民統治，造成會說馬雅族語的人口不斷減少。

目前馬雅族人口大約有6百萬人，主要分布在瓜地馬拉、墨西哥、貝里斯、宏都拉斯和薩爾­瓦多等中美洲國家。單單在墨西哥的尤加敦半島 ，會說流利馬雅族語的人口，大約75萬。至於這部影集，一共有21集，從今年8月開始­，將會在陸續在墨西哥各州的電視台播放。