精選影音

復振瀕危族語 原民會3年計畫成果展

【zermezerman/朗嘎魯】

族群的語言是文化傳承重要一部分，為了保存並了解原住民族瀕危語言狀況，行政院原民會從今年2月開始實施原住民族語言調查研究三年計畫的第1期計畫，主要先針對邵語、噶瑪­蘭語、阿里山鄒語、卡那卡那富鄒語、沙阿魯阿鄒語等5個語言別進行實地調查作業，共執行10個月後，18日舉辦了原住民族語言調查研究第一期實施計畫成果發表會。

這次共有30位的調查員深入到5個語言別的地區，讓部落居民接受族語聽、說、讀及寫的測驗，來了解語言使用狀況、使用態度及族語能力三大項；而在調查的過程中，每位調查員­都感受到語言復振的重要，更有非原住民籍的民眾也一同參與調查工作。

可以從調查報告資料中發現，族人使用語言的狀況比例低，大多以國語、閩南語交談，族語的使用場域與機會嚴重不足，原民會未來兩年也將持續完成14族語別的調查報告，希望從­實質的數據，讓民眾看見了解語言流失的困境，一同為語言復振盡心。